{"id":891,"date":"2017-03-21T11:27:01","date_gmt":"2017-03-21T10:27:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.objectif-espagne.com\/?p=685"},"modified":"2020-07-15T11:32:12","modified_gmt":"2020-07-15T09:32:12","slug":"differents-contrats-de-travail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/","title":{"rendered":"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne"},"content":{"rendered":"<p>En Espagne, plusieurs types de contrat de travail coexistent. Pour savoir quel contrat r\u00e9gira les relations avec votre employ\u00e9 en fonction de vos besoins, il convient de distinguer deux grandes cat\u00e9gories de contrats\u00a0; les contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e d\u2019une part, et les contrats \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e d\u2019autre part.<\/p>\n<h2>1. Les contrats \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e<\/h2>\n<p>Un contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e \u00ab\u00a0contrato indefinido\u00a0\u00bb, est un contrat conclu sans \u00e9tablir de limite temporelle \u00e0 la prestation de services.<\/p>\n<p>Le droit du travail espagnol reconna\u00eet plusieurs types de contrats \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e (CDI) tels que le CDI ordinaire, le CDI \u00e0 temps partiel, le CDI discontinu ou le contrat d\u2019appui aux entrepreneurs.<\/p>\n<p><strong>Le CDI ordinaire\u00a0: <\/strong>il est conclu \u00e0 temps complet, soit 40 heures par semaine.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Le contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e \u00e0 temps partiel\u00a0:<\/strong> il est conclu \u00e0 temps partiel c\u2019est-\u00e0-dire pour un nombre d\u2019heure inf\u00e9rieur \u00e0 la dur\u00e9e l\u00e9gale du travail, soit inf\u00e9rieur \u00e0 40 heures par semaine.<\/p>\n<p>Le CDI \u00e0 temps partiel est obligatoirement \u00e9crit et doit pr\u00e9ciser le nombre d\u2019heures de travail par jour, semaine ou mois ainsi que le mode de distribution des heures travaill\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Le contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e discontinu\u00a0:<\/strong> ce contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e est utilis\u00e9 pour la r\u00e9alisation de t\u00e2ches qui se r\u00e9p\u00e8tent d\u2019une ann\u00e9e sur l\u2019autre mais de mani\u00e8re ponctuelle.<\/p>\n<p>Il doit obligatoirement \u00eatre \u00e9crit et pr\u00e9ciser la dur\u00e9e estim\u00e9e de l\u2019activit\u00e9 ainsi que la r\u00e9currence.<\/p>\n<p><strong>Le contrat d\u2019appui aux entrepreneurs\u00a0:<\/strong> il s\u2019agit d\u2019un contrat \u00e0 temps complet ou \u00e0 temps partiel que seules les entreprises de moins de 50 salari\u00e9s peuvent conclure.<\/p>\n<p>Le contrat d\u2019appui aux entrepreneurs autorise l\u2019employeur \u00e0 pr\u00e9voir une p\u00e9riode d\u2019essai allant jusqu\u2019\u00e0 1 an et ouvre droit \u00e0 plusieurs all\u00e8gements fiscaux si le salari\u00e9 reste dans l\u2019entreprise pendant plus de 3ans.<\/p>\n<h2>2. Les contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e<\/h2>\n<p>Un contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, \u00ab\u00a0contrato temporal\u00a0\u00bb, est un contrat conclu pour une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n<p>Le droit espagnol reconna\u00eet plusieurs types de contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e tels que le CDD ordinaire, le CDD \u00e0 temps partiel ou le contrat temporaire pour ex\u00e9cution d\u2019un travail ou d\u2019un service particulier.<\/p>\n<p><strong>Le contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e ordinaire\u00a0: <\/strong>il est conclu \u00e0 temps complet, soit 40 heures par semaine.<\/p>\n<p><strong>Le contrat \u00e0 temps partiel\u00a0: <\/strong>il est conclu \u00e0 temps partiel c\u2019est-\u00e0-dire pour un nombre d\u2019heure inf\u00e9rieur \u00e0 la dur\u00e9e l\u00e9gale du travail, soit inf\u00e9rieur \u00e0 40 heures par semaine.<\/p>\n<p>Le CDI \u00e0 temps partiel est obligatoirement \u00e9crit et doit pr\u00e9ciser le nombre d\u2019heures de travail par jour, semaine ou mois ainsi que le mode de distribution des heures travaill\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Le contrat temporaire \u00e0 dur\u00e9e non d\u00e9termin\u00e9e pour ex\u00e9cution d\u2019un travail ou d\u2019un service particulier\u00a0(obra de servicio)\u00a0:<\/strong> Ce type de contrat est mis en place pour la r\u00e9alisation d\u2019un travail ou d\u2019un service concret nettement d\u00e9fini.<\/p>\n<p>La dur\u00e9e maximum de ce contrat est de 3 ans, et peut, sous conditions, \u00eatre prolong\u00e9 de 12 mois.<\/p>\n<h2>3. Les contrats\u00a0de formation<\/h2>\n<p><strong>Le contrat d\u2019apprentissage\u00a0:<\/strong> il s\u2019agit d\u2019un contrat conclu pour une dur\u00e9e minimum d\u2019un an et maximale de 3 ans qui permet \u00e0 un apprenti d\u2019alterner entre activit\u00e9 professionnelle r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e et formation acad\u00e9mique.<\/p>\n<p>Le contrat d\u2019apprentissage est obligatoirement \u00e9crit. L\u2019apprenti doit avoir entre 16 et 25 ans.<\/p>\n<p><strong>Le contrat de stage\u00a0:<\/strong> Il s\u2019agit \u00e9galement d\u2019un contrat temporaire. Sa dur\u00e9e maximale est de 2 ans. Il permet aux \u00e9tudiants et personnes titulaires d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience professionnelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En Espagne, plusieurs types de contrat de travail coexistent. Pour savoir quel contrat r\u00e9gira les relations avec votre employ\u00e9 en fonction de vos besoins, il convient de distinguer deux grandes cat\u00e9gories de contrats\u00a0; les contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e d\u2019une part, et les contrats \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e d\u2019autre part. 1. Les contrats \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e Un&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/\">Voir l&rsquo;article<\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne - Amedia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Espagne tout comme en France, plusieurs types de contrat de travail coexistent. D\u00e9couvrez les particularit\u00e9s des diff\u00e9rents types de contrats espagnols.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne - Amedia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Espagne tout comme en France, plusieurs types de contrat de travail coexistent. D\u00e9couvrez les particularit\u00e9s des diff\u00e9rents types de contrats espagnols.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amedia contables espana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-21T10:27:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-15T09:32:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vitali\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vitali\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/blog\\\/differents-contrats-de-travail\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/blog\\\/differents-contrats-de-travail\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vitali\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38062a9e6a9730a7b03e3ac2615ae6f5\"},\"headline\":\"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne\",\"datePublished\":\"2017-03-21T10:27:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-15T09:32:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/blog\\\/differents-contrats-de-travail\\\/\"},\"wordCount\":642,\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/blog\\\/differents-contrats-de-travail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/blog\\\/differents-contrats-de-travail\\\/\",\"name\":\"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne - Amedia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-21T10:27:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-15T09:32:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38062a9e6a9730a7b03e3ac2615ae6f5\"},\"description\":\"En Espagne tout comme en France, plusieurs types de contrat de travail coexistent. D\u00e9couvrez les particularit\u00e9s des diff\u00e9rents types de contrats espagnols.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/blog\\\/differents-contrats-de-travail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/blog\\\/differents-contrats-de-travail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/blog\\\/differents-contrats-de-travail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Amedia contables espana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38062a9e6a9730a7b03e3ac2615ae6f5\",\"name\":\"Vitali\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/amedia.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/amedia-contables-espana.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin-masonu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne - Amedia","description":"En Espagne tout comme en France, plusieurs types de contrat de travail coexistent. D\u00e9couvrez les particularit\u00e9s des diff\u00e9rents types de contrats espagnols.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne - Amedia","og_description":"En Espagne tout comme en France, plusieurs types de contrat de travail coexistent. D\u00e9couvrez les particularit\u00e9s des diff\u00e9rents types de contrats espagnols.","og_url":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/","og_site_name":"Amedia contables espana","article_published_time":"2017-03-21T10:27:01+00:00","article_modified_time":"2020-07-15T09:32:12+00:00","author":"Vitali","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Vitali","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/"},"author":{"name":"Vitali","@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/#\/schema\/person\/38062a9e6a9730a7b03e3ac2615ae6f5"},"headline":"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne","datePublished":"2017-03-21T10:27:01+00:00","dateModified":"2020-07-15T09:32:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/"},"wordCount":642,"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/","url":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/","name":"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne - Amedia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-03-21T10:27:01+00:00","dateModified":"2020-07-15T09:32:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/#\/schema\/person\/38062a9e6a9730a7b03e3ac2615ae6f5"},"description":"En Espagne tout comme en France, plusieurs types de contrat de travail coexistent. D\u00e9couvrez les particularit\u00e9s des diff\u00e9rents types de contrats espagnols.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/differents-contrats-de-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les diff\u00e9rents contrats de travail en Espagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/","name":"Amedia contables espana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/#\/schema\/person\/38062a9e6a9730a7b03e3ac2615ae6f5","name":"Vitali","sameAs":["http:\/\/amedia.com"],"url":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/author\/admin-masonu\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"Vitali","author_link":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/author\/admin-masonu\/"},"featured_img":null,"coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Non classifi\u00e9(e)<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 9 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 6 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 21 Mars 2017","modified":"Mise \u00e0 jour le 15 Juillet 2020"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 21 Mars 2017 11 h 27 min","modified":"Mise \u00e0 jour le 15 Juillet 2020 11 h 32 min"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=891"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1085,"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions\/1085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amedia-contables-espana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}